Resumen
Las termas de Cefalà Diana se encuentran a los pies del monte Chiarastella y son un ejemplo excepcional de arquitectura termal islámica en Sicilia. La estructura surgió como hamán entre los siglos X y XI, con la construcción de piscinas para inmersiones que recogían el agua caliente del cercano manantial termal. A lo largo de los siglos, el edificio ha sufrido cambios significativos: una reforma normanda con Roger II, en el siglo XII, introdujo una nueva entrada y modificó la organización interna del espacio, manteniendo al mismo tiempo una continuidad funcional con el periodo islámico. Más tarde, en el siglo XIV, el sitio se enriqueció con una posada y un molino de rueda horizontal, marcando una nueva fase de reutilización. En el siglo XVIII, la zona termal se reestructuró de nuevo: la piscina principal se dividió, la bóveda se reconstruyó con calcarenita y el sistema de distribución del agua se reorganizó, introduciendo también nuevas entradas. La última intervención significativa se remonta al siglo XIX, con cambios en las piscinas y la construcción de un canal para dirigir el agua hacia el molino.
Los baños de Cefalà resultan interesantes no solo por su origen árabe, sino también porque revelan siglos de transformaciones y nuevas interpretaciones del lugar en función de los distintos usos.
Bagni di Cefala, 90030 Cefalà Diana PA, Italia
